Das Bierzimmer

Die Kooperation mit dem Stuttgarter Duo Das Bierzimmer ermöglicht die Entstehung unseres Bieres „Scheiden*Pils“ – und ist natürlich ein Pils. Das speziell für unser Projekt gebraute Bier ist bereits versandbereit, sowohl für Euch als auch für das Event “Cheers to Change” in Berlin. Die Etiketten wurden mit Liebe und Engagement von unserem Team gestaltet und spiegeln die zentralen Themen unsere Projekts wider. Mit dem Fokus auf Safer Spaces, Safer Use, Awareness und der Anregungen und Reflexion über die Trinkkultur sollen sie uns alle zum Nachdenken anregen und den Wissensdurst in uns wecken.

Ihr habt die Gelegenheit, die Biere während unseres Events zu kosten, doch zuerst möchten wir uns herzlich bei Das Bierzimmer bedanken und sie Euch gerne in ihren eigenen Worten vorstellen. 

„À L’amitié – Auf die Freundschaft! Wir, Hannes und Ange, sind die Gründer einer deutsch-französischen Braumance, die unserer gemeinsamen Leidenschaft für Bier entstanden ist. ‚Das Bierzimmer‘ ist für uns mehr als nur ein Name – es ist ein offener Raum, der Menschen aller Horizonte an einem Ort versammelt und verbindet. Du kannst dich wohlfühlen und von uns mit Sorgfalt und Liebe hergestellte Elixiere kosten. Wir freuen uns, dass wir mit dem Projekt helfen können, da es mit unseren Werten übereinstimmt und wir dadurch gemeinsam einen positiven Einfluss auf die Gesellschaft haben und aktiv das Bewusstsein der Verbraucher schärfen können.“ 
– Hannes & Ange von Das Bierzimmer

//

The collaboration with the Stuttgart duo Das Bierzimmer made the creation of our beer „Scheiden*Pils“ possible – which is of course a pils. The beer specially brewed for our project is ready for delivery, both for you and for the „Cheers to Change“ event in Berlin. The labels were designed with love and dedication by our team, reflecting the central themes of this project. With a focus on Safer Spaces, Safer Use, Awareness, and encouragement for reflection on drinking culture, they aim to stimulate contemplation and ignite a thirst for knowledge in all of us.

You can taste the beers during our event, but first, we would like to express our sincere thanks to Das Bierzimmer and introduce them to you in their own words.

„À L’amitié – To Friendship! We, Hannes and Ange, are the founders of a German-French brewmance that originated from our shared passion for beer. ‚Das Bierzimmer‘ is more than just a name to us – it is an open space that gathers and unites people from all horizons in one place. You can feel at home and taste elixirs crafted by us with care and love. We are delighted that we can contribute to the project, as it resonates with our values and allows us to collectively have a positive impact on society and actively raise consumer awareness.“ 
– Hannes & Ange from Das Bierzimmer