Die Bedeutung des Begriffs „Queer“ und seine Entwicklung in der LGBTQIA*- Community

Der Begriff „Queer“ (ausgesprochen: kwier) hat seinen Ursprung im Englischen und bedeutet ins Deutsche übersetzt „seltsam“ oder „merkwürdig“. Ursprünglich wurde er als abwertende Bezeichnung für homosexuelle Menschen verwendet, doch seit den 1990er Jahren hat die LGBTQIA*-Gemeinschaft diesen Begriff wieder aufgegriffen und zu einer positiven und inklusiven Kennzeichnung umgewandelt.

Während der AIDS-Bewegung in den 1980er Jahren wurde der einst abwertende und negativ konnotierte Begriff „Queer“ wieder aufgegriffen und neu interpretiert. Heute hat sich „Queer“ zu einem breiten und inklusiven Begriff entwickelt, der sich auf Menschen bezieht, die von binären, cisgeschlechtlichen oder heterosexuellen Normen abweichen.

Der Begriff „Queer“ bezieht sich auf Individuen, deren Geschlechtsidentität und/oder sexuelle Orientierung nicht der traditionellen Zweigeschlechter- oder Heteronorm entspricht. Er wird auch verwendet, um Bereiche und Bewegungen zu beschreiben, die mit der queeren Gemeinschaft in Verbindung stehen, wie die queere Szene, Queer Studies oder queere Filmfestivals. Obwohl viele „queer“ als Selbstbezeichnung akzeptieren, bevorzugen einige innerhalb der LGBTQIA*-Community spezifischere Begriffe wie „gay“ oder „trans“ aufgrund von Bedenken hinsichtlich Sichtbarkeit und Unbehagen mit seinen politischen Konnotationen.

Initiativen wie das Netzwerk Museen Queeren und das Schwule Museum in Berlin setzen sich aktiv für die Repräsentation von Queerness ein. Die Queer Media Society strebt nach mehr queeren Themen in verschiedenen Medien an.

„Queer“ in der Kultur bedeutet für viele LGBTQIA*-Personen eine positive Selbstidentifikation. Von der Aneignung und Abgrenzung von LGBTQIA* verwendet, hat sich der Begriff in der Gesellschaft zu einem inklusiveren Ausdruck entwickelt, der diverse Geschlechtsidentitäten und sexuelle Orientierungen umarmt.

Quellen: 

bbw Südhessen. (2022, 20. September). Queer ist ein offener Begriff, der sich verändert. Mehr Infos hier! Bbw Südhessen. https://www.bbw-suedhessen.de/bbw_glossar/queer/#:~:text=LSBTI%20oder%20LSBT.-,Woher%20kommt%20das%20Wort%20queer%3F,negativ%20verwendet%2C%20um%20Homosexuelle%20abzuwerten.

Spiegel, D. (2016, 31. Juli). a-233a4a29-0001-0001-0000-000001105388. DER SPIEGEL, Hamburg, Germany. https://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/queer-eine-begriffserklaerung-a-1105388.html

Queer. (o. D.). Diversity Arts Culture. https://diversity-arts-culture.berlin/woerterbuch/queer  

//

The Meaning of the Term „Queer“ and Its Evolution in the LGBTQIA* Community

The term „Queer“ (pronounced: kwier) originated in English and translates to „strange“ or „peculiar“ in German. Originally used as a derogatory term for homosexual individuals, it has been reclaimed by the LGBTQIA* community since the 1990s and transformed into a positive and inclusive designation.

During the AIDS movement in the 1980s, the once derogatory and negatively connoted term „Queer“ was revived and reinterpreted. Today, „Queer“ has evolved into a broad and inclusive term referring to individuals who deviate from binary, cisgender, or heterosexual norms.

„Queer“ refers to individuals whose gender identity and/or sexual orientation do not conform to traditional binary or heterosexual norms. It is also used to describe areas and movements associated with the queer community, such as the queer scene, Queer Studies, or queer film festivals. While many accept „queer“ as self-identification, others within the LGBTQIA* community prefer more specific terms like „gay“ or „trans“ due to concerns about visibility and discomfort with its political connotations.

Initiatives such as the Museums Queering Network and the Schwules Museum in Berlin actively promote the representation of queerness. The Queer Media Society advocates for more queer themes in various media.

„Queer“ in culture represents a positive self-identification for many LGBTQIA* individuals. From being appropriated and distinguished by LGBTQIA*, the term has evolved in society to become a more inclusive expression embracing diverse gender identities and sexual orientations.

Bibliography: 

bbw Südhessen. (2022, 20. September). Queer ist ein offener Begriff, der sich verändert. Mehr Infos hier! Bbw Südhessen. https://www.bbw-suedhessen.de/bbw_glossar/queer/#:~:text=LSBTI%20oder%20LSBT.-,Woher%20kommt%20das%20Wort%20queer%3F,negativ%20verwendet%2C%20um%20Homosexuelle%20abzuwerten.

Spiegel, D. (2016, 31. Juli). a-233a4a29-0001-0001-0000-000001105388. DER SPIEGEL, Hamburg, Germany. https://www.spiegel.de/kultur/gesellschaft/queer-eine-begriffserklaerung-a-1105388.html

Queer. (o. D.). Diversity Arts Culture. https://diversity-arts-culture.berlin/woerterbuch/queer